Hold op, saa gik der lige 3 maaneder igen! Har haft travlt herovre, men alt er godt. Er faldet godt til paa mit nye arbejde - har alt, alt for lange arbejdsdage, men jobbet er sjovt og jeg nyder det virkeligt. Kommer ikke laengere sur og gal hjem hver eneste aften, (eller: naesten aldrig) saa livet er pludselig ogsaa blevet meget nemmere for James!
Han er for oevrigt startet paa dansk kurser - 2 timer hver torsdag - saa vi snakker lidt dansk hver aften. Det er hylende morsomt, men er bare saa glad for at han vil laere det, det er fantastisk!
Og saa er jeg jo blevet 30! Ih, hvor er vi altsaa ogsaa blevet voksne - jeg er sgu den aeldste i hele min afdeling paa jobbet (bortset fra den oeverste chef selvfoelgelig)! Weekenderne bliver brugt paa forlovelses-fester, bryllupper, receptioner og par-middage - hvor vi stadig drikker som fisk og dermed oedelaegger de foelgende 3 dage... Og vi tager os selv I at planlaegge vores dage omkring hvad der vises i fjernsynet! OMG, 80 aar ville passe os bedre... Vi har det saa hyggeligt her - er bare saa glade for vores lejlighed og for omraadet vi bor i, og med det fleste af vennerne lige om hjoernet er det helt perfekt!
Saturday, 14 November 2009
Wednesday, 12 August 2009
Ferie i Danmark
Er lige kommet hjem fra en helt suveraen 10-dages ferie i DK.
Foerst tog vi til KBH i et par dage, for at se Jacob, Line+Kim, Ane+Sune, Julie og Marianne+Soeren (men Marianne var saa ubehoevlet at foede da vi kom, saa hende fik vi ikke at se!) Tillykke, M!
Vejret blev bedre og bedre hver dag, og da vi kom paa heden fik vi masser af tid i solen mens vi malede laden. James blev selvfoelgelig solskoldet den foerste dag allerede, saa ikke mere sol til ham... Ugen var bare saa dejligt afslappende og fantastisk - har ikke set mig selv uden rander under oejnene i SAA lang tid! Herligt.
Og fredagen efter kom alle vennerne fra London saa, for at fejre en tidlig 30-aars foedselsdag. Vi slappede bare af med tennis, golf og Kubb-turneringer, masser af gaa-ture, alt for meget BBQ-mad, og rigeligt med alkohol (efter at have koebt extra ind FIRE gange i loebet af weekenden...). Det var bare helt perfekt og kom hjem til London SAA glad og afslappet.Tak til moren og Leif for at holde os ud!
Billeder er her: http://www.flickr.com/photos/21564149@N08/sets/72157622012904254/
Foerst tog vi til KBH i et par dage, for at se Jacob, Line+Kim, Ane+Sune, Julie og Marianne+Soeren (men Marianne var saa ubehoevlet at foede da vi kom, saa hende fik vi ikke at se!) Tillykke, M!
Vejret blev bedre og bedre hver dag, og da vi kom paa heden fik vi masser af tid i solen mens vi malede laden. James blev selvfoelgelig solskoldet den foerste dag allerede, saa ikke mere sol til ham... Ugen var bare saa dejligt afslappende og fantastisk - har ikke set mig selv uden rander under oejnene i SAA lang tid! Herligt.
Og fredagen efter kom alle vennerne fra London saa, for at fejre en tidlig 30-aars foedselsdag. Vi slappede bare af med tennis, golf og Kubb-turneringer, masser af gaa-ture, alt for meget BBQ-mad, og rigeligt med alkohol (efter at have koebt extra ind FIRE gange i loebet af weekenden...). Det var bare helt perfekt og kom hjem til London SAA glad og afslappet.Tak til moren og Leif for at holde os ud!
Billeder er her: http://www.flickr.com/photos/21564149@N08/sets/72157622012904254/
Monday, 27 July 2009
Farvel og Goddag!
Havde sidste arbejdsdag paa Landmark i fredags, og det var DEJLIGT! Har vaeret saa stresset de sidste par uger med hand-over, og chefen blev bare ved og ved med at give mig mere arbejde der liiiige skulle klares inden jeg forlod dem... Men foelte at jeg rejste paa god fod med alle, og alle har simpelthen vaeret saa soede!
Men min sidste arbejdsdag blev overskygget af vores Softball kamp dagen foer - jeg var Captain paa holdet, og vi har traenet hver eneste uge de sidste 2 maaneder, og vi vandt soereme finalen torsdag aften - landmark har aldrig vundet det foer, saa alle var ellevilde! Alle de store chefer kom for at se paa, og vi var simpelthen saa nervoese. Spillede forfaerdeligt de foerste 2 inninger, men paa en eller anden maade fik vi taget os sammen og slog dem i den sidste inning. De sidste 2 maaneder med det hold har betydet SAA meget for mig, vi har simpelthen haft det saa sjovt.
Paa min sidste dag proevede alle at faa mig til at graede - med soede kort og e-mails og taler, men ikke en taare kunne de presse ud; Jeg var bare glad for at sige farvel! Men saa aabnede jeg en konvolut med et billede af hele softball holdet, med alle deres underskrifter... Det var bare saa soedt, og fik mig NAESTEN til at tude.... Mine kolleger gennem 4 aar var slet ikke glade for det - at min sports team betoed mere for mig end de mennesker jeg saa hver dag... Hmm
I dag startede jeg saa paa Andaz! Det er simpelthen saadan et dejligt sted - saa coolt, og alle var bare saa soede! Har mit eget kaempe skrivebord vaek fra alle andre (juhuu) og de har et KAFFE KOEKKEN!!! Luxus. Tror det er det rette sted, det foeles godt og rigtigt - men selv efter kun en dag har jeg lidt fornemmelsen af, at alle arbejder laaaaaaaaaaange dage... En enkelt naevnte at det var stille disse dage, saa han kunne komme kl. 8 og tage hjem kl. 19, heldige ham. Gulp...
Er der bare 4 dage denne uge, saa tager vi til DK i 10 dage, juhuuuu!
Men min sidste arbejdsdag blev overskygget af vores Softball kamp dagen foer - jeg var Captain paa holdet, og vi har traenet hver eneste uge de sidste 2 maaneder, og vi vandt soereme finalen torsdag aften - landmark har aldrig vundet det foer, saa alle var ellevilde! Alle de store chefer kom for at se paa, og vi var simpelthen saa nervoese. Spillede forfaerdeligt de foerste 2 inninger, men paa en eller anden maade fik vi taget os sammen og slog dem i den sidste inning. De sidste 2 maaneder med det hold har betydet SAA meget for mig, vi har simpelthen haft det saa sjovt.
Paa min sidste dag proevede alle at faa mig til at graede - med soede kort og e-mails og taler, men ikke en taare kunne de presse ud; Jeg var bare glad for at sige farvel! Men saa aabnede jeg en konvolut med et billede af hele softball holdet, med alle deres underskrifter... Det var bare saa soedt, og fik mig NAESTEN til at tude.... Mine kolleger gennem 4 aar var slet ikke glade for det - at min sports team betoed mere for mig end de mennesker jeg saa hver dag... Hmm
I dag startede jeg saa paa Andaz! Det er simpelthen saadan et dejligt sted - saa coolt, og alle var bare saa soede! Har mit eget kaempe skrivebord vaek fra alle andre (juhuu) og de har et KAFFE KOEKKEN!!! Luxus. Tror det er det rette sted, det foeles godt og rigtigt - men selv efter kun en dag har jeg lidt fornemmelsen af, at alle arbejder laaaaaaaaaaange dage... En enkelt naevnte at det var stille disse dage, saa han kunne komme kl. 8 og tage hjem kl. 19, heldige ham. Gulp...
Er der bare 4 dage denne uge, saa tager vi til DK i 10 dage, juhuuuu!
Monday, 20 July 2009
Ikke noget Marathon til mig...
Jeg har traenet til et Marathon de sidste 4 maaneder - bare et lille bitte et i midt-England - 2 dage foer min 30-aars foedselsdag i September. Men efter en 20 km. loebetur i loerdags (kun den 2. af slagsen) syntes mine ben at nu var alt det loeberi nok, saa de er gaaet i strejke! Tror kun det er for et par uger, foeles ikke saa slemt at det vil saette mig ud a spillet i maanedsvis, men det er lige NU at jeg skulle putte flere kilometer og mere fart paa, saa det har taget modet helt fra mig.... For nu, i det mindste! Vil forsoege at komme med til London's Marathon i April naeste aar i stedet, men kan kun faa plads via Charity-holdene, og de vil have at man rejser £2000 i sponsor penge!!?! Gudfader, jeg ville da gerne selv ha' de penge!? Saa nu ser vi - det skal nok ske en dag!
Ellers er jeg bare glad! 4 dage tilbage paa jobbet, og om 14 dage har vi 10 dages ferie i DK.... Mmmmmmmmm!
Ellers er jeg bare glad! 4 dage tilbage paa jobbet, og om 14 dage har vi 10 dages ferie i DK.... Mmmmmmmmm!
Wednesday, 8 July 2009
Nyt job
Hurra, jeg forlader endelig Landmark! Har faaet job paa Andaz ved Liverpool Street Station, som Revenue Manager. Hurra, Hurra, Hurra. Hotellet er et af de gamle railway hotels (some Landmark er) men dette er helt moderniseret og funky - Andaz er Hyatt-kaedens yngste brand, saa der er en masse penge i baglandet ogsaa, og mulighed for at komme udenlands ogsaa i fremtiden. Lige nu har Andaz ogsaa et hotel i Hollywood, 2 kommer i New York snart og 1 i Texas - og storebror Hyatt har naesten 400 hoteller.
Rollen hedder egentligt Marketing Manager - Strategy, men det er bare endnu en smart amerikansk titel, jeg faar endelig lov til at lave det jeg har villet de sidste 4 aar - sidde med revenue og sales strategier og forecasting og revenue planer og noerdede tal+excel ark. Wohooo.
Alt andet gaar ogsaa saa strygende - James er saa glad for jobbet, og han skal staa for marketing a tre nye hoteller der aabner her i efteraaret, saa han glaeder sig!
Og sidste weekend var vi til et bryllup i Wales (den landsby poeten Dylan Thomas er fra) hos en af James' gamle studiekammerater, og det var en helt fantastisk weekend! Brylluppet var en en ceremoni uden gud og jesus og alt det der, bare to der gerne vil vaere sammen altid. Det var saa fint og hyggeligt! Og det var en bagende hed dag med hoej sol og 30 grader, alle moedte op tidligt for at faa en drink i haven, og det gik selvfoelgelig helt galt... Alle blev saa helt utroligt fulde der under solen, det var rasende morsomt! Jeg holdt ikke laengere end til kl 12 midnat, saa var James noedt til at faa mig smidt i en taxi... Saa gik glip af ham manden som blev afleveret af en sort landrover efter at de havde fundet ham fuld paa havnen - og ogsaa ham manden som smadrede et glas over sig selv og skulle syes - og skaenderiet mellem brudens mor og brudepigerne - og ogsaa da en a brudepigerne proevede at have sex i kroens lobby med gommens bror.... Men det var NAESTEN lige saa sjovt at hoere om alle historierne dagen efter!
Herlig, herlig weekend!
Billeder her: http://www.flickr.com/photos/21564149@N08/tags/sammyvinniswedding/
Rollen hedder egentligt Marketing Manager - Strategy, men det er bare endnu en smart amerikansk titel, jeg faar endelig lov til at lave det jeg har villet de sidste 4 aar - sidde med revenue og sales strategier og forecasting og revenue planer og noerdede tal+excel ark. Wohooo.
Alt andet gaar ogsaa saa strygende - James er saa glad for jobbet, og han skal staa for marketing a tre nye hoteller der aabner her i efteraaret, saa han glaeder sig!
Og sidste weekend var vi til et bryllup i Wales (den landsby poeten Dylan Thomas er fra) hos en af James' gamle studiekammerater, og det var en helt fantastisk weekend! Brylluppet var en en ceremoni uden gud og jesus og alt det der, bare to der gerne vil vaere sammen altid. Det var saa fint og hyggeligt! Og det var en bagende hed dag med hoej sol og 30 grader, alle moedte op tidligt for at faa en drink i haven, og det gik selvfoelgelig helt galt... Alle blev saa helt utroligt fulde der under solen, det var rasende morsomt! Jeg holdt ikke laengere end til kl 12 midnat, saa var James noedt til at faa mig smidt i en taxi... Saa gik glip af ham manden som blev afleveret af en sort landrover efter at de havde fundet ham fuld paa havnen - og ogsaa ham manden som smadrede et glas over sig selv og skulle syes - og skaenderiet mellem brudens mor og brudepigerne - og ogsaa da en a brudepigerne proevede at have sex i kroens lobby med gommens bror.... Men det var NAESTEN lige saa sjovt at hoere om alle historierne dagen efter!
Herlig, herlig weekend!
Billeder her: http://www.flickr.com/photos/21564149@N08/tags/sammyvinniswedding/
Friday, 19 June 2009
Ting og sager!
Det har vaeret ganske sjovt paa arbejdet denne uge - tror det hjaelper paa det at chefen har vaeret syg... :-)
Og jeg er ogsaa Kaptajn paa vores softball hold - vi spillede vores foerste kamp i gaar, og taeskede dem 20-6, hahaa. Var helt euforisk efter kampen, og gaet hvem der slog en home-run? Har aldrig nogensinde proevet det foer i mit liv, so pretty good day!
I mandags sendte jeg et CV ud for et job paa et funky og sjovt hotel, og blev kaldt til jobsamtale i morges. Ville bruge det som interview erfaring, da jeg troede rollen ikke ville vaere noget for mig og at de ledte efter noget helt helt andet, men jeg moedte 3 hyggelige mennesker som aendrede min mening, og op igennem dagen er jeg blevet mere og mere 'keen' og er lige nu helt vild efter jobbet! Er kaldt ind for at moede 'the big boss' mandag morgen, saa nu maa vi se. De er jo SELVFOELGELIG helt vilde med mig, ingen tvivl om det! :-D
Har maaske lidt problemer med mit pas... Det udloeber i slutningen af October 2009, og jeg har hele tiden taenkt at jeg har evigheder til at faa et nyt. Men paa vej gennem pas-kontrollen fra Billund i weekenden, forklarede den venlige politi-mand at ''de' heldig' do rajser te Londn, for hves do rajste et ann staej haen, vel' ae ik la' daej kom' igjenm''! (sagt med en go' jysk accent)...
Og naarh ja, der er da vist noget med at man skal have min. 6 eller 3 maaneder tilbage paa sit pas naar naar man rejser udenlands, men det kan jo hurtigt fikses ved at besoege den danske ambassade i London! Men Ups, man skal have en aftale for at ansoege om et nyt pas, og hov, den naeste tid jeg kan faa er den 27. Juli!!! Og ved dette moede skal jeg saa aflevere mit nuvaerende pas indtil jeg har faaet det nye - og jeg skulle jo altsaa meget gerne rejse til DK den 31. Juli... Saa taenker smarte Helle jo, at jeg bare venter til vi er tilbage fra DK den 10. August til at moede op paa ambassaden. Men Hov igen, for paa dette tidspunkt er der mindre en 3 maaneder tilbage paa mit pas, og indtil videre har det vaeret umuligt at finde ud af om jeg overhovedet har indrejsetilladelse til England den 10. August!?? ER DER NOGEN DER VED OM MIT PAS STADIG ER GYLDIGT TIL UDREJSE FRA DANMARK TIL ENGLAND MED KUN 2 MAANEDERS GYLDIGHED??? Argh, hjaelp!?
Og jeg er ogsaa Kaptajn paa vores softball hold - vi spillede vores foerste kamp i gaar, og taeskede dem 20-6, hahaa. Var helt euforisk efter kampen, og gaet hvem der slog en home-run? Har aldrig nogensinde proevet det foer i mit liv, so pretty good day!
I mandags sendte jeg et CV ud for et job paa et funky og sjovt hotel, og blev kaldt til jobsamtale i morges. Ville bruge det som interview erfaring, da jeg troede rollen ikke ville vaere noget for mig og at de ledte efter noget helt helt andet, men jeg moedte 3 hyggelige mennesker som aendrede min mening, og op igennem dagen er jeg blevet mere og mere 'keen' og er lige nu helt vild efter jobbet! Er kaldt ind for at moede 'the big boss' mandag morgen, saa nu maa vi se. De er jo SELVFOELGELIG helt vilde med mig, ingen tvivl om det! :-D
Har maaske lidt problemer med mit pas... Det udloeber i slutningen af October 2009, og jeg har hele tiden taenkt at jeg har evigheder til at faa et nyt. Men paa vej gennem pas-kontrollen fra Billund i weekenden, forklarede den venlige politi-mand at ''de' heldig' do rajser te Londn, for hves do rajste et ann staej haen, vel' ae ik la' daej kom' igjenm''! (sagt med en go' jysk accent)...
Og naarh ja, der er da vist noget med at man skal have min. 6 eller 3 maaneder tilbage paa sit pas naar naar man rejser udenlands, men det kan jo hurtigt fikses ved at besoege den danske ambassade i London! Men Ups, man skal have en aftale for at ansoege om et nyt pas, og hov, den naeste tid jeg kan faa er den 27. Juli!!! Og ved dette moede skal jeg saa aflevere mit nuvaerende pas indtil jeg har faaet det nye - og jeg skulle jo altsaa meget gerne rejse til DK den 31. Juli... Saa taenker smarte Helle jo, at jeg bare venter til vi er tilbage fra DK den 10. August til at moede op paa ambassaden. Men Hov igen, for paa dette tidspunkt er der mindre en 3 maaneder tilbage paa mit pas, og indtil videre har det vaeret umuligt at finde ud af om jeg overhovedet har indrejsetilladelse til England den 10. August!?? ER DER NOGEN DER VED OM MIT PAS STADIG ER GYLDIGT TIL UDREJSE FRA DANMARK TIL ENGLAND MED KUN 2 MAANEDERS GYLDIGHED??? Argh, hjaelp!?
Wednesday, 10 June 2009
Tante igen!
Hurra, jeg er blevet tante for 3. gang! Smutter lige 24. timer til Danmark denne weekend for at se vidunderet - Marius, hedder han, og jeg glaeder mig!
Glaeder mig ogsaa bare til at komme lidt vaek herfra - jeg er saa ulideligt traet af mit job! Eller, det er ikke saa meget jobbet, det er mere mine inkompetente medarbejdere. Ved godt at de findes alle vegne, men nu har jeg arbejdet med dem i naesten 4 aar, og jeg kan simpelthen ikke holde det ud laengere... Jeg kommer gal hjem fra arbejde hver dag og bruger saa mindst en time paa at fortaelle James om hvor forfaerdeligt stedet er - tror jeg ogsaa er ved at drive ham til vanvid!
Da de overbeviste mig om at blive paa hotellet i Januar, troede jeg at jeg ville vente til bonussen bliver betalt i November foer jeg ville soege vaek igen, men lige nu betyder pengene intet. Men hvad, det tager nok et halvt aar at finde et job alligevel, saa nu ser vi, maaske en gang til juletid.... Argh....
Glaeder mig ogsaa bare til at komme lidt vaek herfra - jeg er saa ulideligt traet af mit job! Eller, det er ikke saa meget jobbet, det er mere mine inkompetente medarbejdere. Ved godt at de findes alle vegne, men nu har jeg arbejdet med dem i naesten 4 aar, og jeg kan simpelthen ikke holde det ud laengere... Jeg kommer gal hjem fra arbejde hver dag og bruger saa mindst en time paa at fortaelle James om hvor forfaerdeligt stedet er - tror jeg ogsaa er ved at drive ham til vanvid!
Da de overbeviste mig om at blive paa hotellet i Januar, troede jeg at jeg ville vente til bonussen bliver betalt i November foer jeg ville soege vaek igen, men lige nu betyder pengene intet. Men hvad, det tager nok et halvt aar at finde et job alligevel, saa nu ser vi, maaske en gang til juletid.... Argh....
Wednesday, 11 March 2009
Helle - Nu uden toemmermaend!
Jeg er paa vandvognen! Var til alt for mange fester i Februar, og blev simpelthen saa traet af at ligge paa sofaen hver eneste weekend med hovedpine - saa nu har jeg ikke roert alkohol i 14 dage! Og i sidste uge var jeg til 3 fester med fri bar, og ikke et sekund var jeg fristet - hahaaa!
Alt andet er ogsaa helt OK disse dage - kan for det meste holde chefen ud laengere end 10 min., og arbejdspresset er lettet efter jeg fik fantastiske Regina tilbage; jeg ELSKER vores lejlighed (ignorerer bare muggen paa toilettet), min kaereste er den dejligste i hele verden, og vi skal snart paa ferie! Yey.
Alt andet er ogsaa helt OK disse dage - kan for det meste holde chefen ud laengere end 10 min., og arbejdspresset er lettet efter jeg fik fantastiske Regina tilbage; jeg ELSKER vores lejlighed (ignorerer bare muggen paa toilettet), min kaereste er den dejligste i hele verden, og vi skal snart paa ferie! Yey.
Monday, 2 February 2009
Sne, Sne, Sne! - Og solskin...
Saa kom sneen endelig til London! Det har faldet konstant siden i gaar aftes - og ikke bare kedelig sjap-sne, nej - RIGTIG sne, som bliver liggende og starter sneboldkrige og lukker lufthavne og alt muligt! Vi er saa heldige at kunne gaa paa arbejde, for ikke et eneste tog, bus eller undergrundstoeg koerer! Hylende morsomt at en storby med 8 millioner mennesker holder helt op med at fungere - alle har vaeret i SAA godt humoer i dag! Har fine billeder, kommer maaske op en dag?
Paa onsdag tager jeg til Marbella (16 graders varme!), saa forhaabentligt aabner lufthavnene igen inden da... Skal deltage i Leading Hotels aarlige konference for revenue managers (var i Prag med dem sidste aar) og skal bo her: http://www.lhw.com/property.aspx?id=128
Jajaaaajajaaaaaaa! Hahaaaaaa! Er fuldstaending enig med min kollega Sarah som skal med, om at vi ihvertfald ikke behoever deltage i alle de frivillige moeder og seminarer... Tager badedragten og pengepungen med!
Paa onsdag tager jeg til Marbella (16 graders varme!), saa forhaabentligt aabner lufthavnene igen inden da... Skal deltage i Leading Hotels aarlige konference for revenue managers (var i Prag med dem sidste aar) og skal bo her: http://www.lhw.com/property.aspx?id=128
Jajaaaajajaaaaaaa! Hahaaaaaa! Er fuldstaending enig med min kollega Sarah som skal med, om at vi ihvertfald ikke behoever deltage i alle de frivillige moeder og seminarer... Tager badedragten og pengepungen med!
Sunday, 25 January 2009
Ny lejlighed
Flyttede ind i den nye lejlighed den 10. Januar, og er SAA glad for den! Det er helt fantastisk at have et sovevaerelse OG en stue - James har fuldstaendigt overtaget koekkenet (jeg har lavet mad 1 gang siden vi flyttede ind) og det er simpelthen fantastisk at have et SPISEBORD! Iiih.
Det tog vel omkring 10 dage foer det foeltes som 'hjem' - det var maerkeligt at vaagne her hver morgen, og foeltes lidt som at vaere paa besoeg hos venner. Vi har stadig ikke faaet billeder op o.l. men har vaennet os helt til stedet. Ejeren er superskoen, og der dukker hele tiden nye ting op til lejligheden, som han synes vi kan faa brug for.
Har mulighed for at have venner paa besoeg nu, og har haft adskillige middage/hygge/video aftener (vi er SAA voksne, nemlig) og har endda haft en enkelt overnattende gaest! Saa kom bare paa besoeg, vi har plads til 100, og James laver det bedste mad i London!
Det tog vel omkring 10 dage foer det foeltes som 'hjem' - det var maerkeligt at vaagne her hver morgen, og foeltes lidt som at vaere paa besoeg hos venner. Vi har stadig ikke faaet billeder op o.l. men har vaennet os helt til stedet. Ejeren er superskoen, og der dukker hele tiden nye ting op til lejligheden, som han synes vi kan faa brug for.
Har mulighed for at have venner paa besoeg nu, og har haft adskillige middage/hygge/video aftener (vi er SAA voksne, nemlig) og har endda haft en enkelt overnattende gaest! Saa kom bare paa besoeg, vi har plads til 100, og James laver det bedste mad i London!
Monday, 5 January 2009
Godt Nytaar!
Tilbage i London efter en herlig Juleferie!
Havde min foerste jul nogensinde i England, og det var rigtigt hyggeligt! Troede jeg ville savne en dansk jul helt vildt, men siden jeg arbejdede den 24., foeltes det ikke som rigtigt jul alligevel, saa da jeg vaagnede op hos James' foraeldre den 25. og blev overdaenget med gaver fra min Julesok, var det bare fantastisk! Og saa har de ogsaa en herlig tradition med at drikke champagne fra morgenstunden, saa naar middagen bliver serveret kl 2 er alle hel- eller halv snalrede allerede! James lavede mad til os allesammen, og det var naesten lige som en dansk julemiddag - praecist lige saa fedende!
Den 28., efter James' foedselsdag tog vi til Danmark og derefter til Norge med hele familien. Der var hundekoldt i aar, men sneen var OK, og solen skinnede hver eneste dag fra en skyfri himmel! Blev ikke til saa mange kilometer paa langrend som jeg foer har gjort, men vi var ude hver dag - OGSAA den 1. Januar!
Boede med Sanne, Peter og lille Theodor, og jeg er den foedte mor! Er simpelthen SAA paedagogisk (kan altsaa ikke huske hvordan man staver det?) og Theodor ELSKER mig! Eller; vi ved jo alle hvor taet kaerlighed og frygt er forbundet!? Tuva er stadig for lille og uskyldig til at danne sig en rigtig mening om mig, saa hun smiler stadig en gang i mellem naar hun ser mig!
Vi kom saa hjem i gaar aftes kl 7:30 til en isnende kold lejlighed. Havde det fint med minus 15 grader i Norge, men det er altsaa ikke fedt i ens egen lejlighed! Den er altid lidt smaakold, men 2 uger uden varme var vist for meget - radiatoren kunne umuligt varme stedet op, saa ovnen blev ogsaa sat paa fuldt blus med aaben doer! Alligevel maatte vi kravle i seng kl 11 med ski-undertoej paa + sokker og vanter, og stadig kunne vi se vores egen aande! Og utroligt nok, en hel nat med radiatoren paa fuld power (dog ikke ovnen): i morges kunne vi STADIG se vores egen aande! Og i bruseren synes jeg min shampoo saa saa maerkelig ud (gennemsigtig plastic beholder) - den skulle gerne vaere brun, men havde store hvide plamager i sig. Det var saa is! I min shampoo! Argh! GLAEDER mig til at flytte i ny lejlighed paa loerdag!!!
Billeder fra Norge er her: http://www.flickr.com/photos/21564149@N08/tags/noway20082009/
Havde min foerste jul nogensinde i England, og det var rigtigt hyggeligt! Troede jeg ville savne en dansk jul helt vildt, men siden jeg arbejdede den 24., foeltes det ikke som rigtigt jul alligevel, saa da jeg vaagnede op hos James' foraeldre den 25. og blev overdaenget med gaver fra min Julesok, var det bare fantastisk! Og saa har de ogsaa en herlig tradition med at drikke champagne fra morgenstunden, saa naar middagen bliver serveret kl 2 er alle hel- eller halv snalrede allerede! James lavede mad til os allesammen, og det var naesten lige som en dansk julemiddag - praecist lige saa fedende!
Den 28., efter James' foedselsdag tog vi til Danmark og derefter til Norge med hele familien. Der var hundekoldt i aar, men sneen var OK, og solen skinnede hver eneste dag fra en skyfri himmel! Blev ikke til saa mange kilometer paa langrend som jeg foer har gjort, men vi var ude hver dag - OGSAA den 1. Januar!
Boede med Sanne, Peter og lille Theodor, og jeg er den foedte mor! Er simpelthen SAA paedagogisk (kan altsaa ikke huske hvordan man staver det?) og Theodor ELSKER mig! Eller; vi ved jo alle hvor taet kaerlighed og frygt er forbundet!? Tuva er stadig for lille og uskyldig til at danne sig en rigtig mening om mig, saa hun smiler stadig en gang i mellem naar hun ser mig!
Vi kom saa hjem i gaar aftes kl 7:30 til en isnende kold lejlighed. Havde det fint med minus 15 grader i Norge, men det er altsaa ikke fedt i ens egen lejlighed! Den er altid lidt smaakold, men 2 uger uden varme var vist for meget - radiatoren kunne umuligt varme stedet op, saa ovnen blev ogsaa sat paa fuldt blus med aaben doer! Alligevel maatte vi kravle i seng kl 11 med ski-undertoej paa + sokker og vanter, og stadig kunne vi se vores egen aande! Og utroligt nok, en hel nat med radiatoren paa fuld power (dog ikke ovnen): i morges kunne vi STADIG se vores egen aande! Og i bruseren synes jeg min shampoo saa saa maerkelig ud (gennemsigtig plastic beholder) - den skulle gerne vaere brun, men havde store hvide plamager i sig. Det var saa is! I min shampoo! Argh! GLAEDER mig til at flytte i ny lejlighed paa loerdag!!!
Billeder fra Norge er her: http://www.flickr.com/photos/21564149@N08/tags/noway20082009/
Subscribe to:
Posts (Atom)